Datenschutzerklärung
Gemäß DSGVO.
1. Datenschutz auf einen Blick
Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
2. Verantwortliche Stelle
MADE-WITH.AI LTD
26 Anthipolochagou Georgiou M.Savva, Shop 1-2, 8201 Paphos, Zypern
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
3. Der Lebenslauf-Editor
Der Lebenslauf-Editor läuft client-seitig in Ihrem Browser. Beruf, Formulierungen, persönliche Angaben und alle weiteren Eintragungen, die Sie im Muster vornehmen, werden zum Zusammenstellen der Live-Vorschau ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät verarbeitet. Während des Bearbeitens findet keine Übertragung Ihrer Eingaben an unsere Server oder an Dritte statt.
Erst wenn Sie einen Download-Button anklicken, werden die Angaben aus dem Editor an unseren eigenen, in Deutschland gehosteten Server übertragen, dort für die Erzeugung des PDFs genutzt (inklusive der Weitergabe an unseren selbst betriebenen PDF-Rendering-Dienst Gotenberg, ebenfalls auf eigener Infrastruktur) und anschließend nicht gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: die Erzeugung des von Ihnen angeforderten PDFs ist ohne diese Verarbeitung nicht möglich. Das gilt gleichermaßen für den kostenlosen Download mit MUSTER-Wasserzeichen wie für den Kauf ohne Wasserzeichen (siehe Abschnitt 4). Beim Kauf ohne Wasserzeichen wird das fertige PDF zusätzlich an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse gesendet (siehe Abschnitt 5).
4. Kauf: PDF ohne Wasserzeichen
Für das PDF ohne Wasserzeichen (9,90 €) wickeln wir die Zahlung über den Zahlungsdienstleister Stripe ab. Vor dem Kauf geben Sie Ihren Namen und die E-Mail-Adresse an, an die wir das PDF und die Rechnung senden sollen. Diese beiden Angaben verarbeiten wir auf unserem eigenen Server und übergeben sie an Stripe, damit Datei und Rechnung an dieselbe Adresse gehen. Ihre Zahlungsdaten selbst (z. B. Kartendaten oder Zahlungsmethode) verarbeitet Stripe in eigener Verantwortung; sie erreichen unseren Server nicht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
Nach erfolgreicher Zahlung erhalten wir von Stripe nur die Information, dass und wann eine Zahlung erfolgreich war, den Betrag, die Währung und eine Referenznummer. Diese Bestelldaten speichern wir, ohne Inhalt Ihres Lebenslaufs, für die Dauer der steuerlichen Aufbewahrungspflicht (§ 147 AO). Ihre Lebenslauf-Daten selbst werden, wie in Abschnitt 3 beschrieben, nach der PDF-Erzeugung nicht gespeichert; zur Auslieferung des gekauften PDFs siehe Abschnitt 5.
Vor dem Kauf bestätigen Sie zwei Erklärungen zum vorzeitigen Erlöschen des Widerrufsrechts (§ 356 Abs. 5 BGB). Einzelheiten dazu stehen in der Widerrufsbelehrung.
5. Kaufbestätigung per E-Mail
Nach einem Kauf senden wir an die im Bezahlvorgang angegebene E-Mail-Adresse eine Kaufbestätigung. Sie enthält die Bestätigung Ihrer beiden Erklärungen zum vorzeitigen Erlöschen des Widerrufsrechts und ist deshalb gesetzlich vorgeschrieben (§ 356 Abs. 5 BGB). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung) in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Für den Versand nutzen wir Mailjet, einen Dienst der Sinch Email (ehemals Mailjet SAS). Mailjet verarbeitet dabei Ihre E-Mail-Adresse und die Versandmetadaten als Auftragsverarbeiter für uns; die Daten liegen nach Angaben des Anbieters ausschließlich auf Servern innerhalb der EU. Ein Auftragsverarbeitungsvertrag liegt vor. Empfänger werden bei Mailjet automatisch als Kontakt gespeichert; auf Verlangen löschen wir diesen Eintrag.
Der Kaufbestätigung liegt das von Ihnen gekaufte PDF als Anhang bei, damit Sie es auch dann noch haben, wenn Sie das Browserfenster geschlossen oder das Gerät gewechselt haben. Damit durchläuft der Inhalt Ihres Lebenslaufs den Versanddienstleister Mailjet. Wir übertragen ihn ausschließlich für diesen einen Versand an Sie selbst und speichern ihn danach nicht; Mailjet verarbeitet ihn als Auftragsverarbeiter für uns, wie oben beschrieben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, die Auslieferung des von Ihnen gekauften Dokuments. Wir versenden keine Werbung über diesen Weg.
6. Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Formular auf der Seite Kontakt schreiben, verarbeiten wir die Angaben, die Sie dort machen: Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, den gewählten Betreff und den Text Ihrer Nachricht. Wir verwenden sie ausschließlich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen, und, sofern Ihre Nachricht einen bereits geschlossenen oder angebahnten Vertrag betrifft, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Die Nachricht erreicht uns als E-Mail an das Postfach des Betreibers. Für den Versand von der Website zu diesem Postfach nutzen wir denselben Dienstleister wie für die Kaufbestätigung (Mailjet, siehe Abschnitt 5). Eine Weitergabe an andere Empfänger findet nicht statt. Wir bewahren Ihre Nachricht auf, bis der Vorgang abgeschlossen ist und keine Rückfragen mehr zu erwarten sind, längstens jedoch 24 Monate; zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen, etwa bei kaufmännischem Schriftverkehr, bleiben davon unberührt.
Zum Schutz vor automatisierten Massensendungen enthält das Formular ein ausgeblendetes Zusatzfeld, wertet die Dauer bis zum Absenden aus und begrenzt die Zahl der Nachrichten je Internetanschluss. Dafür wird Ihre IP-Adresse für höchstens 15 Minuten im Arbeitsspeicher des Servers gehalten und danach verworfen. Sie wird nicht gespeichert und nicht mit der Nachricht übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse am Schutz vor Missbrauch.
7. Server-Logs, Cookies und lokale Speicherung
Server-Log-Dateien
Unser Hosting-Provider erhebt und speichert automatisch Informationen in Server-Log-Dateien, die Ihr Browser beim Aufruf der Seite übermittelt: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Erfassung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zum Zweck der technischen Bereitstellung und Absicherung der Website.
Keine Analyse- oder Werbe-Cookies
Wir setzen aktuell keine Analyse-Tools und keine Tracking- oder Werbe-Cookies ein. Ihr Nutzungsverhalten auf dieser Website wird nicht ausgewertet.
Anzeigemodus (Hell/Dunkel)
Ihre Einstellung zum Anzeigemodus wird technisch notwendig lokal in Ihrem Browser gespeichert, damit die Seite beim nächsten Besuch im gewählten Modus lädt. Diese Information verlässt Ihr Gerät nicht und wird nicht an uns übertragen.
Sicherungskopie beim Kauf
Sobald Sie den Kauf des PDFs ohne Wasserzeichen starten, legen wir Ihre Angaben aus dem Editor zusammen mit der Vorgangsnummer der Zahlung lokal in Ihrem Browser ab. Das ist technisch notwendig, damit eine bezahlte Datei nicht verloren geht, wenn das Editor-Fenster während der Bezahlung geschlossen wird oder Ihr Browser es verwirft. Sie können die Datei dann beim nächsten Aufruf des Editors erneut herunterladen. Diese Angaben verlassen Ihr Gerät nicht und werden nicht an uns übertragen. Sie werden gelöscht, sobald die Datei bei Ihnen angekommen ist, spätestens nach 28 Tagen, und Sie können sie im Editor jederzeit selbst löschen.
8. Technische Infrastruktur
Die redaktionellen Inhalte dieser Website, also Branchen, Berufe und die dazugehörigen Lebenslauf-Muster, verwalten wir auf eigener, in Deutschland gehosteter Infrastruktur: einem eigenen Server mit einer selbst betriebenen Datenbank (Baserow). Diese Datenbank enthält redaktionellen Content, keine personenbezogenen Daten von Besucherinnen und Besuchern dieser Website.
9. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit folgende Rechte:
Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten
Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO)
Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
Löschungsrecht (Art. 17 DSGVO)
Recht auf Löschung Ihrer Daten
Einschränkung (Art. 18 DSGVO)
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Recht auf Übertragung Ihrer Daten in einem gängigen Format
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Recht auf Widerspruch gegen eine auf Art. 6 Abs. 1 lit. f gestützte Verarbeitung
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an .
10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wahlweise bei der Behörde an Ihrem gewöhnlichen Aufenthalt, Ihrem Arbeitsplatz oder am Ort des mutmaßlichen Verstoßes (Art. 77 DSGVO).
Der Anbieter dieser Website hat seinen Sitz in der Republik Zypern. Federführend, also für uns als Verantwortlichen zuständig, ist deshalb die zypriotische Datenschutzbehörde:
Office of the Commissioner for Personal Data Protection
Γραφείο Επιτρόπου Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα
Kypranoros 15, 1061 Nikosia, Zypern
Postfach 23378, 1682 Nikosia
Telefon +357 22 818 456
dataprotection.gov.cy
Sie müssen sich dafür nicht nach Zypern wenden. Wenn Sie in Deutschland leben oder arbeiten, können Sie Ihre Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde Ihres Bundeslandes einreichen. Die Behörden arbeiten europaweit zusammen und geben den Vorgang an die federführende Stelle ab (Art. 60 DSGVO).
11. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand 03.09.2026. Durch die Weiterentwicklung dieser Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, sie anzupassen.
Stand: 03.09.2026